EGILEAK
Silvia Penide

Ekitaldiak eta eszenatokiak partekatu ditu Amancio Prada, Mercedes Ferrer, Aurora Beltrán, Mäbu, María del Mar Bonet, Pablo Guerrero, Mercedes Peón... bezalako artistekin.
Musika arloan, “ Martín Códax ” edo “ Alas en tus pies ” bezalako sariak irabazi ditu, baita bere haur liburuari emandako literatura sari batzuk ere.
Diferentes Diferencias izenburuko jazarpena Emilio Urberuagak (Manolito Gafotasen ilustratzailea) ilustratua.
Hainbat lekutako Jaialdi, Ziklo eta Ekitaldietan aktiboki parte hartzen du eta bere diskoetan kolaboratu du Víctor Manuel, Javier Álvarez, Guadi Galego edo Andrés Suárez beste izen askoren artean.
Koldo Campos
Koldo Campos Sagaseta de Ilurdoz Iruñean jaio zen, Nafarroan, 1954an. Bere interes internazionalistek 1980ko hamarkadan Nikaraguako alfabetatze-proiektuetan elkarlanean jardutera eraman zuten, baita Dominikar Errepublikako kultur bizitzan aktiboki parte hartzera ere. Dominikar herritarra ere, bi hamarkada baino gehiagoren ondoren Euskal Herrira itzuli eta Azkoitian (Gipuzkoa) hartu zuen bizilekua, non 2024ko uztailaren 1ean hil zen.
Poesia bildumaren egilea da: Miermelada , The Chusma Herald , La caja negra eta Cronopiando en verso y otra vainas; antzezlanen artean: ¡Hágase la mujer!, La Verdadera historia del descubrimiento de América, El aplaudidor, Sonata para un pianista, Los cuentos que nunca nos contaron, besteak beste, eta kafetegi-antzerkirako pieza batzuk. Itxaso, diario íntimo de una bebé , filmetarako gidoiak eta haurrentzako ipuinak...
MISAEL RUIZ
Bartzelonan bizi naiz. Proiektuei eta argazkilaritzaren historiari buruzko klaseak eman ditut GrisArten (Bartzelona). Nire argazkiak Bartzelonan, Madrilgo Lorategi Botanikoan, Les Rencontres d'Arlesen eta San Joseko Arte Modernoko Museoan (Costa Rica) izan dira, besteak beste.
Poesia liburuak argitaratu ditut El hueco de las cosas (Trea, 2010), Todo es real (Pretextos, 2017) eta Una idea de mundo (Animal Sospechoso, 2022), besteak beste. Antonio Oliver Belmás Poesia Saria eta Ángel Crespo Itzulpen Saria eman zidaten.
MONICA PICOREL
Bartzelonan bizi naiz. Las otras geografías argazki eta poesia liburua (Talón de Aquiles, 2020) eta Vida secreta de nuestros animales (Baile del Sol, 2023) poesia liburua argitaratu ditut.
Nire poemak Besteak beste, UNAM (Mexikoko Unibertsitate Autonomoa) Poesia Egunkaria , Infolibre , Mandoa bezalako literatur aldizkarietan agertu dira, baita Espainiako Poesia Liburutegian ere. Poesia jaialdi ezberdinetan parte hartu dut.
Yolanda Jimenez Garcia
Ávila probintzian jaioa, gaur egun Madrilen bizi da. Soziologian Lizentziatua, Gizarte Lanean Diplomatua eta Gestalt Terapian Masterra.
The Library of the Labyrinth-ekin argitaratu zuen: De mi cuerpo habitado, Planiverso eta Contra Trocha.
Bost kontinenteetako emakume eta poeta ezezagunak bildu eta omentzen dituen eta Planiverso liburuan bildutako nazioarteko poesia proiektuaren sortzaile eta koordinatzailea.
New Yorken egingo den Grito de Mujer nazioarteko mugimenduaren 15. Topaketan parte hartzera gonbidatuta (Poesia eta Artea emakume, nesken eta beste gizakiekiko indarkeriaren aurkako errespetuaren, autoestimuaren, errespetuaren eta tolerantziarik ezaren balioak zabaltzeko).
Avilako Idazleen Gidaren parte da (Ed. Biblioteca de Ávila).
Hamabi antologiatan parte hartu du eta olerkiak eta ipuinak aldian-aldian laguntzen ditu hainbat kultur aldizkaritan eta baita bere webgunean ere:
https://yolandajimenezscritora.wordpress.com/